O horóscopo ou o zodíaco chinês tem a característica de atribuir a cada signo a personalidade de um animal, no total doze: rato, boi, tigre, coelho, dragão, cobra, cavalo, cabra, macaco, galo, cachorro e porco. Com relação a essa peculiaridade, existem várias lendas em torno dele, vamos ver algumas delas. Um deles fala de um chamado feito por Buda a todos os animais da terra, para falar de sua última vontade; mas apenas doze animais apareceram e os transformaram nos doze signos do zodíaco chinês.

Outra das lendas, explica como foi escolhida a ordem dos animais que compõem este horóscopo. Segundo, o rato recebeu a ordem de fazer um convite a todos os animais do reino, ao banquete do imperador de Jade, para isto tiveram que participar de uma corrida e de acordo com a posição em que os primeiros doze chegaram, eles seriam os escolhidos.

No caminho que os animais tinham que seguir naquela corrida, eles tinham que atravessar um rio; o rato e o gato que eram muito amigáveis, preocupados em ser maus nadadores concordaram em pedir que o boi passasse eles e ele concordou. Chegando ao outro lado, como o rato queria ser o primeiro a chegar, ele empurrou o gato para o rio, por isso eles se tornaram eternos inimigos, e o rato foi recompensado com o primeiro lugar.

Logicamente, quem estava mais próximo do rato era o boi, então ele conseguiu o segundo lugar, então o tigre apareceu, que narrou sua forte luta contra a correnteza do rio, sendo o terceiro signo. A quarta posição foi obtida pelo coelho que explicou ao imperador que, apesar de sua capacidade de pular, ele quase caiu no rio e foi salvo por um tronco que flutuava na água.

Então, apareceu o dragão que disse que ele não poderia chegar lá em primeiro lugar, apesar de voar, pois no caminho ele teve que parar para criar chuva e assim ajudar os fazendeiros que precisavam dela para suas colheitas. Ele também ficou com o coelho, flutuando em um tronco e com o fôlego o empurrou até a beira.

Pouco depois chega o cavalo, que vinha correndo assustado com a serpente, que o fez rolar ao longo do caminho, motivo pelo qual ganhou na linha de chegada, ficando em sexto lugar e ele no sétimo.

A ovelha, o macaco e o galo, ajudaram uns aos outros para atravessar o rio, o imperador muito satisfeito com este trabalho em equipe, decidiu dar a oitava posição à ovelha, ao macaco o nono lugar e ao galo o décimo. O cão obteve a décima primeira posição e apesar de ter sido o melhor nadador, ele adiou sua chegada para dar um mergulho refrescante no irresistível rio. O animal que ficou em último lugar, foi o porco que parou no caminho para comer e depois tirar uma soneca.

Deste modo, o imperador conseguiu obter os 12 animais que seriam eternamente venerados como representantes do horóscopo chinês.

ALFA